Construir, mantener y transformar: cultura material y comunidad en la Misión de Guadalupe del Paso del Norte en los siglos XVII-XIX

Nidia Paola Juárez Méndez; Reidezel Mendoza

doi:10.20983/chihuahuahoy.2026.24.11

Autores/as

Nidia Paola Juárez Méndez Universidad Autónoma de Chihuahua https://orcid.org/0000-0001-7172-6448
Reidezel Mendoza Archivo Histórico Arquidiocesano de Chihuahua https://orcid.org/0009-0004-4310-7497

DOI:

https://doi.org/10.20983/chihuahuahoy.2026.24.11

Palabras clave:

Paso del Norte, Misión de Guadalupe, cultura material, prácticas, historia social del espacio

Resumen

Se analizan los procesos de construcción, mantenimiento y transformación de la Misión de Guadalupe en Paso del Norte durante los siglos XVII al XIX, así como las prácticas sociales que hicieron posible su permanencia. A partir de una investigación sustentada en fuentes archivísticas, así como ediciones y compilaciones documentales fundamentales, se dialoga con enfoques de historia de la cultura material y la historia social del espacio para mostrar cómo indígenas, españoles, mestizos y autoridades eclesiásticas y civiles participaron en la producción, conservación y disputa de este espacio, uno de los más emblemáticos del Septentrión novohispano.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Nidia Paola Juárez Méndez, Universidad Autónoma de Chihuahua

Historiadora. Licenciada y maestra en Historia por la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, actualmente realiza un doctorado en Educación, Artes y Humanidades; Profesora en la licenciatura y en la maestría en Historia de la Universidad Autónoma de Chihuahua. Líder del Cuerpo académico "Historia, Memoria y Estudios Culturales" de la Facultad de Filosofía y Letras, integrante fundadora del Colegio Chihuahuense de Historia AC. Es autora de distintos textos en torno a la historia del norte de México, ha participado como conferencista en diversos foros y su interés académico está centrado en la historia regional y cultural.

Reidezel Mendoza, Archivo Histórico Arquidiocesano de Chihuahua

Historiador. Realizó sus estudios de licenciatura y posgrado en Historia en la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez. Autor de textos en torno al bandolerismo en el norte de México, la Revolución, la violencia ejercida contra la población civil en conflictos armados y el patrimonio cultural. También ha escrito en publicaciones periódicas como Excélsior, así como en las revistas Letras Libres, Nexos, Este País, Muy Interesante, Relatos e historias de México, entre otras en España y México. Ha participado como conferencista en diversos foros y seminarios de Historia y actualmente funge como encargado del Archivo Histórico Arquidiocesano de Chihuahua.

Citas

Altamira, R. (1950). Ensayo sobre Felipe II, hombre de Estado. Su psicología general y su individualidad humana. UNAM; Editorial Jus.

Bandelier, A. (1937). Historical Documents, Vol III. Carnegie Institution of Washington.

Bolton, H. E. (1960). The Mission as a Frontier Institution in the Spanish-American Colonies. Press at Texas Western College.

Braudel, F. (1984) Civilización material, economía y capitalismo. Siglos XV-XVIII (tomo I). Alianza Editorial.

Calleros, C. (1951). El Paso’s Missions and Indians. McMath Co.

Casado, I. (2009). Cultura material y renovación metodológica de la historia. Contribuciones a las ciencias sociales. www.eumed.net/rev/cccss/06/icg14.htm

Chávez, A. (1970). Historia de Ciudad Juárez. Pax.

Chávez, S. (1994). Acuarelas: imágenes de Ciudad Juárez. UACJ. https://bivir.uacj.mx/bivir_pp/cronicas/acuarelas_de_ciudad_juarez.htm

De Lachaga, J. M. (1991). La Misión de Nuestra Señora de Guadalupe del Paso del Norte en Ciudad Juárez. Librería Parroquial.

De Vetancurt, A. (1871). Crónica de la Provincia del Santo Evangelio de México. Cuarta parte del Teatro Mexicano de los sucesos religiosos (tomo III). Imp. de I. Escalante y C.

Enríquez, C. (1984). Historia de la Misión de Nuestra Señora de Guadalupe, su templo y sus cambios. Imprenta Lux.

Escobar, J. (1943). Siete viajeros y unas apostillas de Passo del Norte. Publicaciones Culturales del Ayuntamiento de Ciudad Juárez.

Gerald, R. (1975). An Introduction to Missions of the Paso del Norte Area. Password, 20(2), 47-58. https://www.elpasohistory.com/wp-content/uploads/2017/01/1975-20-2.pdf

Gerhard, P. (1996). La frontera norte de la Nueva España. UNAM, Instituto de Investigaciones Históricas.

González de la Vara, M. (2002). Breve historia de Ciudad Juárez y su región. New Mexico State University; El Colegio de la Frontera Norte; UACJ.

Guevara, A. (1985). Apuntes para la arqueología de Chihuahua (Cuaderno de Trabajo Núm. 1). INAH.

Hallenbeck, C. (1950). Land of the Conquistadores. The Caxton Printers.

Hodges, G. (2010). El Paso, Texas, and Ciudad Juárez, Chihuahua, 1880-1930: A Material Culture Study of Borderlands Interdependency. [Tesis doctoral, UTEP]. https://scholarworks.utep.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=3504&context=open_etd

Hughes, A. (1914). The Beginnings of Spanish Settlement in the El Paso District. University of California Press.

Juárez, P. (2019). Historia de la cultura material: Los bienes de una familia del siglo XVII en Parral. Debates por la Historia, 7(2), 85-117. https://doi.org/10.54167/debates-por-la-historia.v7i2.354

Kessell J. y R. Hendricks (Eds.). (1992). By Force of Arms: The Journals of don Diego de Vargas, New Mexico, 1691-1693. University of New Mexico Press.

Lefebvre, H. (2013). La producción del espacio. Capitán Swing.

Lelo de Larrea, L. (2010). Los carpinteros ensambladores de Valladolid; organización laboral, integrantes y su obra retablística. [Tesis de Maestría en Arquitectura, Investigación y Restauración de Monumentos, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo).

Martínez, A. (2026). Las parroquias de la Nueva Vizcaya, 1753-1933, espacios de culto y consolidación diocesana (Proyecto posdoctoral, SECIHTI-UAS).

Martínez, F. (1977). Síntesis cronológica del Archivo Misión de Guadalupe (Apuntes inéditos). Archivo Histórico de la Arquidiócesis de Chihuahua.

McConville, J. L. (1966). A History of Population in the El Paso-Ciudad Juarez Area. Latin American Studies; University of New Mexico. [Tesis de Maestría en Artes, University of New Mexico]. https://digitalrepository.unm.edu/ltam_etds/55

Mendoza, R. y Juárez, P. (2024). El camino de los esteros. Una historia de los templos de San Lorenzo y Senecú.

Ocaranza, F. (1934). Establecimientos franciscanos en el misterioso Reino de Nuevo México.

Ochoa, F. (2009). Ordenanzas de la Cédula Real en tres pueblos del Valle del Paso del Norte. e.nnova. Revista del Instituto de Arquitectura, Diseño y Arte de la UACJ, 1(2), 85-95. https://erevistas.uacj.mx/ojs/index.php/ennova/issue/view/198

Ochoa, F. (2018). El pueblo de adobe: La arquitectura de la villa de Paso del Río Grande del Norte entre los siglos XVII y XIX. En Y. Kita (Ed.), Tradiciones constructivas de tierra y su pertinencia actual (pp. 45-64). UACJ.

Reyes Landa, M. (2011). Continuidad y cambio cultural en los grupos nómadas del Norte de Nueva Vizcaya. [Tesis doctoral, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo; Instituto de Investigaciones Históricas].

Sánchez, Ó. D. (1994). Ciudad Juárez. El legendario Paso del Norte. Orígenes. Congreso del Estado de Chihuahua LVIIl Legislatura; Ayuntamiento de Juárez 1992-1995; ITESM.

Santiago, G. (2011). Políticas federales e intervención empresarial en la configuración urbana de Ciudad Juárez, 1940-1992. [Tesis de doctorado, El Colegio de Michoacán, Centro de Estudios Históricos]. https://colmich.repositorioinstitucional.mx/jspui/handle/1016/326

Santiago G. (2018). Preservación documental del Archivo Histórico de la Catedral de Ciudad Juárez: algunos trazos temáticos para reconstruir su historia. Chihuahua Hoy, 16(16), 15-34. https://doi.org/10.20983/chihuahuahoy.2018.16.1

Santiago, G. y M. Á. Berumen. (2005). La Misión de Guadalupe. Cuadro por Cuadro Editores.

Serna, J. y Pons, A. (2013). La historia cultural: autores, obras, lugares. Akal.

Sonnichsen, C. (1969). Pass of the North. Four Centuries on the Rio Grande (1581-1917). Texas Western Press; The University of Texas at El Paso.

Starling, J. (2012). The Bonds of a Common Faith: Catholicism, Marriage, and the Making of Borders in Nineteenth-century Paso del Norte. [Tesis doctoral, University of Texas at El Paso). ScholarWorks@UTEP. https://scholarworks.utep.edu/open_etd/2199

Timmons, W. (2004). El Paso. A Borderlands History. Texas Western Press; The University of Texas at El Paso.

Torres, L. (2017). Estereotomía de cubiertas de madera en templos virreinales de Michoacán. Boletín de Monumentos Históricos, 36, 29-41. https://revistas.inah.gob.mx/index.php/boletinmonumentos/article/view/10926

Vallebueno, M. (2009). Los bienes misionales: objetos litúrgicos y de arte. En M. Vallebueno y A. Reyes (Coords.), Patrimonio misional en el sur de la Nueva Vizcaya (pp. 75-98). INAH.

Wals, V. (1951). History of the El Paso Area, 1680-1692. The University of New Mexico, Department of History. https://digitalrepository.unm.edu/hist_etds/249/

Will, M. (2022). Death and Dying in New Mexico. University of New Mexico Press.

Archivo Histórico del Arzobispado de Durango (AHAD).

Archivo Histórico de la Catedral de Ciudad Juárez (AHCCJ).

Archivo Histórico del Municipio de Juárez (AHMJ).

Archivo Histórico Arquidiocesano de Chihuahua (AHACH).

Archivo General de la Nación (AGN).

Archivo Franciscano (AF).

El Paso Times. (1888).

San Francisco Chronicle. (1883).

The Chicago Sunday Tribune. (1892).