De padre de ‘cheque’ a ‘padre ejemplar’. Relación entre padres michoacanos, migrantes laborales temporales, y sus hijos / From ‘check-writing dads’ to ‘exemplary fathers’. Relations among parents in Michoacán, seasonal labor migrants and their children

Elizabeth Juarez Cerdi



DOI: http://dx.doi.org/10.20983/noesis.2016.21.2

Resumen


En el presente documento se presenta un acercamiento cualitativo, exploratorio, sobre la interacción que se está generando entre padres, migrantes laborales temporales, originarios de poblaciones rurales en el estado de Michoacán, y sus hijos; tanto durante su estancia en el extranjero, como a su regreso al lugar de origen. El acercamiento se da desde la visión de los propios actores sociales que hablan de su búsqueda de satisfactores a sus necesidades materiales de subsistencia, de sus comportamientos, y de los sentimientos y emociones que se recrean en las interacciones familiares, cuando se está presente en el hogar, o de aquellas que se dan en su ausencia. Los datos etnográficos se obtuvieron en entrevistas realizadas a trabajadores agrícolas que son contratados para trabajar temporalmente en Estados Unidos (con las visas H2-A) o en Canadá (en el PTAT).

Abstract

This document presents a qualitative and exploratory approach to issues related to the interaction generated among parents, seasonal labor migrants from rural populations in the state of Michoacán (western Mexico), and the latter’s children, during both the periods when migrants are away working in the United States or Canada, and when they return to their places of origin. The research captures this interaction from the perspective of the social actors themselves who spoke of their efforts to provide for their families’ material and subsistence needs, as well as their own behaviors, sentiments and emotions recreated through family interaction when they are present in the home, or those that arise when they are absent. The ethnographic data were obtained through interviews with agricultural workers contracted to work seasonally in the U.S. (on H2-A visas) and Canada (in the PTAT Program).


Palabras clave


Migración laboral; paternidad a distancia; Michoacán; PTAT; visas H2-A

Texto completo:

PDF

Referencias


Alanís, Fernando. 2005. Regreso a casa: la repatriación de mexicanos en Estados Unidos durante la Gran Depresión. El caso de San Luís Potosí, 1929-1934. Estudios de Historia Moderna y Contemporánea de México, (29):119-148.

Arana-Hernández, María del Socorro, José de Jesús Arana-Hernández y Guillermo Carrasco-Rivas. 2009. La migración de Jornaleros agrícolas tlaxcaltecas a Canadá: Un sistema complejo. Agricultura, Sociedad y Desarrollo, (6)1:61-79.

Binford, Leigh. 2002. Social and Economic Contradictions of Rural Migrant Contract Labor between Tlaxcala, Mexico and Canada. Culture and Agriculture, (24)2:1-19. DOI: http://dx.doi.org/10.1525/cag.2002.24.2.1

Carrillo, Carlos y Jorge Revilla. 2006. Masculinidad entre padres (madre y padre) e hijos. La Ventana, (23): 95-126.

Carroll, Daniel, Ruth Samardick, Scott Bernard, Susan Gabbard y Trish Hernandez. 2005. Findings from the National Agricultural Workers Survey (NAWS) 2001–2002: A demographic and employment profile of United States farm workers. Washington, DC: US Department of Labor.

Castellanos, Bianet. 2009. Building Communities of Sentiment: Remittances and Emotions among Maya Migrants. Chicana/Latina Studies, 8 (12):140-17.

Durand, Jorge. 2000. Tres premisas para entender y explicar la migración México-Estados Unidos. Relaciones (XXI) 83:19-35, Zamora: El Colegio de Michoacán.

Durand, Jorge. 2007. Programas de Trabajadores Temporales. Evaluación y análisis del caso mexicano, México: CONAPO

Durand, Jorge, Douglas Massey y René Zenteno 2001. Mexican Inmigration to United States. Continuities and Change in Latin American Research Review, 36 (1):107-127.

Elías, Norbert.2000. La sociedad de los individuos, Barcelona: Ediciones Península.

García Zamora, Rodolfo. 2003. Migración, remesas y desarrollo local, UAZ, Zacatecas

González, Miguel. 1993. La puerta de México: los comerciantes texanos y el noreste mexicano, 1850-1880. Estudios Sociológicos, (11)31:209-236.

Guarnizo, Luis. 2003. The economics of transnational living. International Migration Review, (3)37:666-699. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/j.1747-7379.2003.tb00154.x.

Gregorio, Carmen. 1998. La migración femenina y su impacto en las relaciones de género, Madrid: Narcea.

Gutmann, Matthew C. 2000. Ser hombre de verdad en la ciudad de México: ni macho ni mandilón, El Colegio de México/PIEM, México

Herrera, Gioconda. 2004. Elementos para una comprensión de las familias transnacionales desde la experiencia migratoria del Sur del Ecuador. En Migraciones: Un juego con cartas marcadas. Quito: ILDIS-Abya Yala: 215-232.

Herrera, Gioconda. 2009. Transformaciones familiares en la experiencia migratoria ecuatoriana. Una mirada desde los contextos de salida. Mélanges, 29 (1):97-114.

Herrera, Gioconda. 2012. Repensar el cuidado a través de la migración internacional: mercado laboral, Estado y familias transnacionales en Ecuador. Cuadernos de Relaciones Laborales (30)1:139-159.

Hite, Shere. 1981. El Informe Hite. Estudios sobre la sexualidad masculina. Madrid: Punto de Lectura.

Hoffman, Abraham. 1974. Unwanted Mexican-American in the Great Depression repatriation pressures 1929-1934, Tucson: The University of Arizona Press.

Hondagneu-Sotelo, Pierrette y Ernestina Ávila, 1997. I’m here, but I’m there: The Meanings of Latina Transnational Motherhood. Gender & Society, 11(5):548-571. DOI:http://dx.doi.org/10.1177/089124397011005003

Ianni, Octavio. 1996. Teorías de la globalización, Madrid: Siglo XXI.

Marroni, María da Gloria. 2006. Migrantes mexicanas en los escenarios familiares de las comunidades de origen: amor, desamor y dolor. Estudios Sociológicos, (24)72:667-699.

Massey, Douglas y Zai Liang. 1989. The Long-Term Consequences of a Temporary Worker Program: The US Bracero Experience. Population Research and Policy Review, 8 (3): 199-226. DOI:http://dx.doi.org/10.1007/BF00125401.

Massey, Douglas, Karen Pren y Jorge Durand. 2009. Nuevos escenarios de la migración México-Estados Unidos. Las consecuencias de la guerra antiinmigrante en Papeles de Población, 15 (61): 101-128.

Montesinos, Rafael. 2010. La reinvención de la familia y el papel de la paternidad en las nuevas relaciones privadas, en Familia y tradición, editado por Nora Jiménez. Zamora, Michoacán: El Colegio de Michoacán, 361:378.

Mummmert, Gail. 2005. Transnational Parenting in Mexican Migrant Communities: Redefining Fatherhood, Motherhood and Caregiving”, Ponencia presentada en The Mexican International Family Strengths Conference, Cuernavaca, Morelos.

Palomar, Cristina. 2007. La maternidad ejercida por varones. Debate Feminista, 35(18):195- 226.

Papademetriou, Demetrios, Kevin O´Neil y Deborah Meyers. 2007. Reflections on Mexico-Us Temporary Migration for Work: A Look Back; a Look Ahead en Trabajo temporal y Migración Internacional, coordinado por Jorge Santibáñez Romellón. Tijuana, México: El Colegio de la Frontera Norte/ Miguel Ángel Porrúa, 1-205.

Pedone, Claudia. 2005. Tú siempre jalas a los tuyos. Cadenas y redes migratorias de las familias ecuatorianas hacia España. En La migración ecuatoriana, trasnacionalismo, redes e identidades, editado por Gioconda Herrera, Maria. Carrillo y Alicia Torres. Quito, Ecuador: FLACSO, 105-146.

Pedone, Claudia. 2006. Los cambios familiares y educativos en los actuales contextos migratorios ecuatorianos: una perspectiva transatlántica. Athenea, (10): 154-171.

Portes, Alejandro, Luis Guarnizo y Patricia Landolt (coord.). 2003. La globalización desde abajo: transnacionalismo inmigrante y desarrollo. México, D.F.: FLACSO Sede México /Miguel Ángel Porrúa.

Rojas, Olga. 2008. Paternidad y vida familiar en la ciudad de México. México: El Colegio de México.

Ribeiro, Gustavo. 2003. Postimperialismo: cultura y política en el mundo contemporáneo. Barcelona: Gedisa.

Ruiz, Martha. 2002. Ni sueño ni pesadilla: diversidad y paradojas en el proceso migratorio. ICONOS, (14):88-97.

Smith-Noni, Sandy. 2002. Nadie sabe, nadie supo. El programa federal H2-A y la explotación de mano de obra mediada por el Estado. Relaciones 23 (90):56-86.

Trigueros, Paz. 2008. Los programas de trabajadores Huéspedes: las visas H-2 en Estados Unidos. Papeles de Población, 14 (55):117-144.

United Farm Worker of America Canadian Office. 2009. Informe de la situación de los trabajadores agrícolas migrantes en Canadá, 2008-2009, Canadá. http://www.ufcw.ca/Theme/UFCW/files/PDF%202009/2009ReportES.pdf (febrero de 2010).

Vanegas, Rosa. 2001. Incremento de la fuerza laboral mexicana agrícola en Canadá. Ponencia presentada en V Seminario Internacional sobre Integración Regional, Fronteras y Globalización, Ciudad de Maracaibo, Venezuela.

Vertovec, Steven. 2004. Migrant Transnationalism and Modes of Transformation. International Migration Review, 38 (3):970-1001. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/j.1747-7379.2004.tb00226.x

Wasem, Ruth, Geoffrey Collver y Virginia Employment Commission. 2001. RL30852: Immigration of Agricultural Guest Workers: Policy, Trends, and Legislative Issues, National Council for Science and the Environment. http://www.vec.virginia.gov.pdf/rl30852 (octubre 2009)




Copyright (c) 2016 Elizabeth Juarez Cerdi

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.

Información legal

Nóesis. Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, año 29, número 57, semestre enero-junio 2020, es una publicación electrónica semestral, editada por la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez a través del Instituto de Ciencias Sociales y Administración, Avenida Heroico Colegio Militar s/n, Edificio N, oficina 204-E, zona Chamizal, Ciudad Juárez, Chihuahua, México, C.P. 32310, Tel: +52 (656) 6882100 ext. 3797. www.revistanoesis.mx, noesis@uacj.mx. Editor responsable: Dr. José de Jesús Cortés Vera. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo Núm. 04-2013-101613484300-203, otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor.   E-ISSN: 2395-8669   P-ISSN: 0188-9834. 

Responsable de la última actualización de este número,  Mtra. Mayela Rodríguez Rios, asistente editorial, Avenida Heroico Colegio Militar, s/n, el dia 24 de octubre de 2020. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Los contenidos e imágenes de la publicación estan sujetos a una licencia CC 4.0 internacional BY NC SA. 

Licencia de Creative Commons