Revaloración del dialecto pachuco frente al purismo centralista:

“Ése” de Germán Valdés “Tin Tan”

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.20983/cuadfront.2024.61.7

Palabras clave:

Pachuco, Germán Valdés, Tin Tan

Resumen

El presente artículo trata de mostrar el carácter singular del lenguaje pachuco, tomando como base un ejercicio breve de revaloración de ese lenguaje, por medio de una traducción de una carta escrita por Tin Tan. El texto hace un análisis del aporte lingüístico y cultural producido desde la interacción fronteriza entre Ciudad Juárez, Chihuahua y El Paso, Texas.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Adrián Botello Mares, El Colegio de la Frontera Norte

Profesor investigador

Citas

José Agustín, La contracultura en México. De bolsillo, México, 2007.

José Andrés Niquet, Tin Tan y su trompabulario. Germán Valdés, el genio y su ingenio. Mundo, México, 2013.

Héctor Trejo Sánchez, Breve historia de la crítica cinematográfica en México. Pinceladas de cine mexicano. Editorial Digital UNID, México, 2019.

Descargas

Publicado

2024-08-30

Cómo citar

Botello Mares, A. (2024). Revaloración del dialecto pachuco frente al purismo centralista: : “Ése” de Germán Valdés “Tin Tan”. Cuadernos Fronterizos, 20(61), 28–31. https://doi.org/10.20983/cuadfront.2024.61.7

Número

Núm. 61 (20)

Sección

Dossier: Producción cultural y sociedad en la Frontera Norte

Licencia

Derechos de autor 2024 Adrián Botello Mares

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.

Todos los contenidos de la edición electrónica de la revista Cuadernos Fronterizos se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir Igual 4.0 Internacional” (CC-BY-NC-SA). Puede consultar desde aquí la versión informativa de la licencia. 

Archivo:Cc-by-nc-sa icon.png - CanariWiki