Urtusástegui, Tomás, Mexico